В разделе «специальные возможности» Яндекс ID на сервисе «Кинопоиск» появилась возможность автоматически включить SDH-субтитры и тифлокомментарии.
По умолчанию будут воспроизводиться стандартные субтитры, которые представлены на большей части контента. А новая функция будет автоматически включать субтитры в любом фильме или сериалы, где они поддерживаются, что удобно для глухих и слабослышащих зрителей.
Субтитры SDH (Subtitles for Deaf and Hard of hearing) воспроизводят не только устную речь, но и эмоции персонажей, звуковые эффекты, настроение музыки и тексты песен. Чтобы зрителям с ограничениями слуха было легче погружаться в сюжет, «Кинопоиск» разрабатывает SDH-субтитры совместно со специалистами и представителями целевых групп пользователей.